Central Elementary School
     6450 Holly Street
     Commerce City, CO 80022
  303.287.0327    303.287.0328
communications@adams14.org
  • CENTRAL CUBS

News Article

Drop-off and pick-up rules/Reglas de dejar y recojer

2017-08-11 00:00:00

           

 

Because we remain vigilant in keeping our school safe, we’ve made improvements to our drop-off process. The process outlined below should greatly improve safety for children in the parking lot where there are many moving cars and reduce the amount of time parents spend waiting in line. The process is easy if you just follow the simple steps below.

 

                                            Morning Drop-off

Families dropping off their children enter the school parking lot through the loop entrance nearest the school and go to the Hug and Go Lane. This is the lane closest to the front of the school.

  1. Cars should continue to move the line forward through the lane to keep the traffic flow moving.
  2. Your child should have their backpack, jacket and other items to take to school gathered and ready so that when your car makes its brief stop along the Hug and Go Lane, you can say good-bye and wish them a good day quickly. This allows your child to exit the car and immediately go into the school while you safely proceed out of the parking lot at the exit, farthest away from the building, making room for cars behind you to drop off their children.
  3. Do not stop and get out of your car along the Hug and Go Lane. This is a continuously moving line of cars and anyone stopping for more than a brief moment or getting out of their car will immediately create a traffic flow problem thus causing a dangerous situation for children.
  4. If you have an appointment at the school, you may park in any of our lots with spaces.  Please avoid coming in right at the start of the school day if you do not have an appointment, as our staff will be focusing on getting children safely to their classrooms.

                                Afternoon Pick-up/Dismissal

School lets out at 3:15 p.m. and parents are encouraged to be at the school at that time.

Please pick up your children at the exterior doors to their classrooms.

 

                        Para Dejar al Estudiante Entrada por la Mañana

Debido a que nos mantenemos vigilantes para mantener nuestra escuela segura, hemos hecho mejoras para el proceso de dejar y recoger a sus estudiantes.  El proceso que se describe a continuación debería mejorar considerablemente la seguridad de los niños en el estacionamiento, donde hay muchos autos en movimiento y reducir la cantidad de tiempo que los padres pasan esperando en el carril. El proceso es fácil y solamente siga los siguientes pasos.

 

                       Para Dejar al Estudiante Entrada por la Mañana

Los padres pueden dejar a sus niños entrar al estacionamiento de la escuela a través de la entrada mas serca de el edificio y llegar al carril “Hug and Go” mostrada en el mapa de abajo.  Esta es el carril más cercana a la puerta de la escuela.

  1. Los autos deben continuar en movimiento por el carril avanzando a través de la línea para mantener el tráfico en movimiento.
  2. Su estudiante debe tener su mochila, chaqueta y otros artículos para llevar a la escuela juntos y listo para que cuando el auto haga su alto breve por el carril “Hug and Go”, usted puede despedirse y desearles un buen día rápidamente.  Esto le permite a su niño salir del auto e inmediatamente entrar a la escuela mientras usted continúe de manera segura fuera del estacionamiento en la ____salida, haciendo espacio para los autos detrás de usted que van dejando a sus niños.
  3. No se detenga y deje su auto por el carril.  Esta línea es de continuo movimiento para los autos y todos los que se detienen por más de un breve momento o se salen de su auto creara un problema en el flujo del tráfico, causando una situación peligrosa para los niños.
  4. Si usted tiene una cita en la escuela, entre al estacionamiento a través de la ___entrada y vaya a través del estacionamiento de entrada donde hay tráfico.  Estaciónese en uno de las áreas y proceda a entrar a la escuela. Por favor, evite entrar a la oficina en el momento de comenzar el día escolar si no tienen una cita, ya que nuestro personal se enfocará en llevar a los niños a sus salones de clase.                         

                      Para Recoger al Estudiante Salida por la Tarde

La escuela termina a las 3:15 p.m. e invitamos a los padres a llegar a la escuela a tiempo.  

Por favor de recoger a su hijo/a por las puertas exteriores de salón.