Adams 14 logo

Central Elementary School
     6450 Holly Street
     Commerce City, CO 80022
  303.287.0327    303.287.0328
  kamaro@adams14.org

Principal's Corner

Dear Students and Families,

 

For those of you who don’t know me, my name is Deana Valadez-Barnes, and I am the proud principal of Central Elementary School.  This will be my 5th year with the Central family and my 15th year in Adams 14. Usually I like to begin the year with hopes that you all had a fun-filled summer and move on to list the ways we’re going to be amazing this year.  This year feels different.  While I certainly hope that you all had fun, stayed safe, and are ready for an amazing year, mostly I want to tell you how much I miss your faces.  I miss seeing you come through the front door each morning, and I miss giving hugs, high fives, and pep talks for a great day of learning.

 

To keep everyone safe, our School Board has decided that remote learning is the safest and most consistent way to learn starting out the school year. That means that the beginning of our year is going to look different than it normally does.  To help us all be most successful, I have a few requests for our families and students:

 

  • Get your technology: Our district is attempting to ensure that every student has a device of his/her own to use, so we ask that if you need one, you attend one of our device pick up days and locations 

English: https://www.adams14.org/index.php?token=eyJyZWYiOiJhcnRpY2xlIiwiaWQiOiIyNTYzIiwib3RoIjoiIn0=  espanol: https://www.adams14.org/index.php?token=eyJyZWYiOiJhcnRpY2xlIiwiaWQiOiIyNTYzIiwib3RoIjoiIn0=

 

  • Log in every day! Now, more than ever, it is important that you stay engaged with school.  Your teachers are working very hard to design lessons that are engaging and fun.  We ask that you are present every day and try your best.

 

  • Ask for help! If you don’t know how to log in, please call us.  If you’re not sure how to do an assignment, ask your teacher.  Don’t wait until it’s too late-- ask for help right away.   My personal cell phone number is 720-327-6695.  If I don’t know the answer, I will find someone who does.

 

  • Try your best!  We know everyone makes mistakes.  It’s okay.  Keep trying and keep working!

 

  • Communicate with your teacher!  If you can’t attend a lesson, let your teacher know.  If you need help, let your teacher know.  

 

  • Have Cubs PRIDE!  Have a positive attitude, be respectful, show integrity, be disciplined (now more than ever!) and be engaged.

 

At the end of this year, I know that we are going to look back on this time and think, “Look at all we learned!  Look at all we’ve overcome!” and we’re going to be so proud.  I know it will be awhile before I can see your faces in person, but in the meantime I’ll be dropping in to see you in your online classes.  We’re going to be amazing!

 

Your partner in learning,
Ms. Valadez

 


 

Estimados estudiantes y familias, 

 

Para aquellos de ustedes que aún no me conocen, mi nombre es Deana Valadez-Barnes y soy la orgullosa directora de Central Elementary School. Este será mi quinto año con la familia Central y mi decimoquinto año en Adams 14. Por lo general, me gusta comenzar el año con la esperanza de que todos hayan tenido un verano lleno de diversión y pasar a enumerar las formas en que vamos a ser increíbles este año. Este año se siente diferente. Aunque ciertamente espero que todos se hayan divertido, se hayan mantenido a salvo y estén listos para un año increíble, sobre todo quiero decirles cuánto extraño sus caras. Extraño verlos entrar por la puerta principal cada mañana, y extraño darles abrazos, chocar los cinco y las charlas de ánimo para un gran día de aprendizaje.

 

Para mantener a todos seguros, nuestra Junta Escolar ha decidido que el aprendizaje en línea es la forma más segura y consistente de aprender a partir del año escolar. Eso significa que el comienzo de nuestro año se verá diferente de lo que normalmente es. Para ayudarnos a todos a tener más éxito, tengo algunas solicitudes para nuestras familias y estudiantes: 

 
  • Obtenga su tecnología: Nuestro distrito está tratando de asegurarse de que cada estudiante tenga un dispositivo propio para usar, por lo que le pedimos que, si necesita uno, asista a uno de nuestros días y ubicaciones de recogida de dispositivos. 

Inglés: 

https://www.adams14.org/index.php?token=eyJyZWYiOiJhcnRpY2xlIiwiaWQiOiIyNTYzIiwib3RoIjoiIn0= 

espanol: 

https://www.adams14.org/index.php?token=eyJyZWYiOiJhcnRpY2xlIiwiaWQiOiIyNTYzIiwib3RoIjoiIn0=

 
  • ¡Inicie sesión todos los días! Ahora, más que nunca, es importante que se mantenga comprometido con la escuela. Tus profesores están trabajando muy duro para diseñar lecciones que sean atractivas y divertidas. Les pedimos que esté presente todos los días y haga su mejor esfuerzo.

 
  • ¡Pedir ayuda! Si no sabe cómo iniciar sesión, llámenos. Si no está seguro de cómo hacer una tarea, pregúntele a su maestro. No espere hasta que sea demasiado tarde, pida ayuda de inmediato. Mi número de teléfono celular personal es 720-327-6695. Si no conozco la respuesta, encontraré a alguien que la sepa.

 
  • ¡Haz tu mejor esfuerzo! Sabemos que todos cometemos errores. Está bien. ¡Sigue intentándolo y sigue trabajando! ¡Comunícate con tu profesor! Si no puede asistir a una lección, avísele a su maestro. Si necesita ayuda, avísele a su maestro.

 
  • ¡Ten ORGULLO de los Cubs! Tenga una actitud positiva, sea respetuoso, muestre integridad, sea disciplinado (¡ahora más que nunca!) Y participe. 

 

Al final de este año, sé que vamos a mirar hacia atrás y pensar: “¡Mira todo lo que aprendimos! ¡Mira todo lo que hemos superado! " y estaremos muy orgullosos. Sé que pasará un tiempo antes de que pueda ver sus caras en persona, pero mientras tanto pasaré a verlos en sus clases en línea. ¡Vamos a ser increíbles! 

 

Tu socio en el aprendizaje, 

Sra. Valadez